Europa a Voar

mariana-abrantestexto e fotos Mariana Abrantes
geral@w360.pt

 Copenhga, Dinamarca

Tecnologia, Água, Jardins, Escultura


A única cidade nesta viagem que ainda não conhecia e tinha enormes expectativas, se calhar por isso foi a menos entusiasmante. Confesso que ficou aquém do que esperava e talvez seja a consequência de muitos factores que fizeram esta minha passagem pela Dinamarca menos excitante: já estava no fim da viagem, é bastante cara, a chuva e o vento não ajudaram, não me cruzei com as pessoas mais simpáticas e a cidade estava em obras profundas. Tudo isto aliado à minha expectativa elevada fez com que a minha visita não correspondesse ao que esperava.

Vista de Copenhaga

No entanto conheci zonas incríveis, descobri locais extraordinários e quero lá voltar (sem obras e no verão) para poder tirar mais partido das ofertas da cidade.

Ao sair do aeroporto fomos recebidos com um nível de tecnologia muito próprio, ao qual não estamos habituados! Apanhámos o metro inteligente que para além de marcar ao ½ minuto o tempo de espera, não tem condutor! Claro que ocupámos logo os lugares da frente e delirámos como crianças numa viagem ao espaço (e no tempo)!  A importância dos transportes é evidente, sendo essa também a principal razão das grandes obras no centro da cidade – há um grande investimento e um grande respeito pelo transporte público.

Fiquei em Nytorv, onde era o antigo porto. Encontram-se ainda barcos antigos estacionados no canal perto dos bares e restaurantes. Perdemos de vista os canais que rodeiam Copenhaga, uma cidade marcada pela água que vai invadindo e definindo o seu desenho nas suas ilhas, criando diversas paisagens e novos pontos de vista. As várias pontes, as muitas margens dão uma dinâmica muito intensa e entusiasmante à medida que a exploramos.

Metro
Nytorv
Barcos de Nytorv
Canais de Copenhaga

A partir de Nytorv era fácil aceder a pé às zonas mais interessantes. Passando a ponte estava na ilha de Christiania, em Papirøen: armazéns recuperados com um mercado de street food e o CC (Copenhagen Contemporary) que merece uma visita pela qualidade das exposições!

Vor Frelsers Kirke
Papirøen
Papirøen

Claro que não podíamos deixar de ir a Fristaden Christiania, a comunidade independente com autogestão e leis próprias. Além do seu lado caricato e alternativo com um cenário muito fora do real; o mercado de drogas leves é também uma atração local. Não é possível tirar fotos, por isso há que viver o espírito de Christiania e relembrá-lo mais tarde num relato dos episódios inéditos!

Uma grande presença na cidade é o verde com os seus muitos Jardins. As zonas de habitação menos centrais elevam os seus jardins como o “exlibris” da casa e na zona mais urbana há um anel verde de vários jardins que rodeiam a cidade. O mais turístico é o Kasteelet – além da sua forma em estrela como uma fortaleza e dos seus moinhos plantados pelas zonas mais altas, é nele que se encontra a estátua da pequena sereia, um dos símbolos de Copenhaga. O ideal é percorrer esse roteiro de jardins passando pelo Botanisk Have e também pelo Østre Anlæg.

Pequena Sereia
Moinhos de Kasteelet
Kasteelet

Em Amalienborg temos uma visão muito interessante do diálogo entre o tradicional e o contemporâneo. No meio da praça do palácio (onde pude assistir, com sorte, ao render da guarda) de um lado podemos ver a Frederiks Kirke: um edifício de mármore imponente e do outro a marcante Operaen, na ilha Holmen: edifício oferecido à cidade pela A.P. Møller and Chastine Mc-Kinney Møller Foundation, uma das óperas mais caras da atualidade e desenhada pelo arquitecto Henning Larsen. Mesmo ao passear pela cidade temos esse diálogo evidente entre as novas construções com um traço muito nórdico, muito “clean” e os detalhes dourados e pormenores exuberantes dos edifícios mais antigos ou as casinhas com fachadas coloridas que marcam algumas praças e marginais.

Centro da Cidade
Operaen
Operaen
Vista para a Operaen
Frederiks Kirke
Render da Guarda

Para uma boa pausa, uma café e uma deliciosa fatia de tarde vale a pena parar na Studenterhuset, um espaço dedicado aos estudantes mas que qualquer um pode usufruir, com vários jogos de tabuleiro disponíveis, quiz e eventos.

Com pena, o parque diversões Tivoli (dos mais antigos da europa e que inspirou a Disney) estava fechado nesta altura do ano, mas tudo funciona e é uma das atrações situado mesmo perto da Rådhuspladsen, os equipamentos são lindíssimos e inspiram um sonho nostálgico de fantasia e animação de um outro tempo.

Das várias ofertas culturais da cidade escolhi visitar o Danish Museum of Art & Design. Para quem se identifica com a área do design, é um espaço muito rico de elementos, informação e o seu espólio deixa a curiosidade desperta para procurar mais e registar alguns dos elementos que marcaram o mundo do mobiliário, em especial destaque a sala das várias cadeiras desenhadas, desenvolvidas e produzidas nas últimas décadas.

O espaço que mais marcou a minha visita a Copenhaga foi a Glyptoteket – uma ode à Escultura. É poderosa a sensação de entrega e incredulidade face ao edifício e ao seu conteúdo! Na verdade não há muitas palavras para descrever as horas que passei nesse espaço, merece mesmo uma visita com tempo e disponibilidade para nos perdermos pelas salas e corredores com as mais peculiares expressões das personagens presas num registo de pedra, metal, madeira ou outro material meticulosamente definido e trabalhado pelo seu escultor. O seu jardim interior remete-nos para outra dimensão, uma tranquilidade e bem estar é constante e está várias vezes visível no percurso do edifício presenteando-nos com várias perspectivas da sua flora em sintonia com as obras de arte.

Glyptoteket

Copenhaga, quero voltar. Ficou muito por descobrir e um novo contexto (com mais sol e menos obras) pode ser o que falta para ser a cidade que ansiava.

 

Encontrou algum erro ou informação desatualizada? Sugira uma correção à autora: geral@w360.pt
Europa a Voar

mariana-abrantestexto e fotos Mariana Abrantes
geral@w360.pt

 Colónia, Alemanha

Luz, Magia, Acolhedora e Berliner


Colónia, a cidade galeria pela sua concentração artística por metro quadrado, pela sua beleza delicada e pela sua catedral inigualável. Nas minhas viagens gosto de registar a luz das cidades e Colónia tem algo enigmático e controverso no seu pôr do sol – uma luz que intimida mas que aconchega ao mesmo tempo…

É desconcertante a chegada pela estação central. Sem estar à espera, ao sair, impõe-se sobre a nossa pequena figura humana a catedral mais dramática, profunda, detalhada e intemporal. É sem dúvida um dos pontos mais importantes da cidade e não se consegue ser indiferente.

Catedral de Colónia

Mesmo nesta zona encontra-se o Museum Ludwig que apresenta uma linha temporal no mundo da arte moderna muito bem organizada, com vários salões que também expõe artistas contemporâneos, além da sua arquitectura que liga de forma exemplar o seu conteúdo expositivo excelente com a envolvente da catedral, a praça principal e a margem do Reno.

Museum Ludwig

Se estiver bom tempo vale a pena cruzar a ponte dos cadeados coloridos e ir até ao miradouro no último piso do KölnTriangle e aproveitar o pôr do sol sobre a cidade e sentir a magia do tempo sobre o espaço.

Ponte Deutzer
vista de KölnTriangle

Colónia, para além de ter uma escala acolhedora tem uma energia muito tranquila e uma vida na rua que envolve quem visita. Perdemo-nos nas ruas do centro e descobrimos cafés simpáticos, galerias inspiradoras, lojas (como a Lego Store) que nos remetem para outros mundos, o típico pão com a salsicha alemã nos vários quiosques e vitrines deliciosas de doces e Berliner – os bolos típicos que inspiraram as Bolas de Berlim e que nos deixam com sorrisos de açúcar.

LegoStore

Berliner

A quem se interessar especialmente por arquitectura aconselho uma visita ao Kolumba Kunstmuseum, reabilitado a partir de ruínas de uma igreja pelo arquitecto Peter Zumthor. O seu conteúdo é maioritariamente religioso mas o edifício e os seus pormenores são realmente intrigantes e meticulosos. Justificam uma visita por todo o espaço; de qualquer maneira dá para ir à zona da capela e visitar essa parte sem ser necessário adquirir bilhete.

 

Kolumba Kunstmuseum
Kolumba Kunstmuseum

Mais ao fim do dia, podemos explorar os bares da zona universitária com vários ambientes: uns mais festivos, outros mais descontraídos ou até intimistas. Se o  plano fôr mais calmo podemos ir à zona entre Rudolfplatz e Friesenplatz com restaurantes e cafés/galerias (Kunstbruder Bar) muito diferentes com muita personalidade, alguns com decorações temáticas e outros mais discretos mas muito aconchegantes.

Ao despedir fica já a saudade e o sorriso luminoso de quem voltará!

Encontrou algum erro ou informação desatualizada? Sugira uma correção à autora: geral@w360.pt
Notícias

Diogo Pereiratexto e foto Diogo Pereira
diogopereira@w360.pt

São vários os destinos que a transportadora irlandesa apresenta a partir de €9,99

A Ryanair acaba de disponibilizar 250 mil lugares em voos para destinos europeus com preços a começarem nos €9,99. A campanha que começa hoje, 11 de julho, termina no próximo dia 14 e diz respeito a viagens nos meses de outubro e novembro.

Os destinos com preços a começarem nos €9,99 incluem destinos como Paris, Luxemburgo ou Ponta Delgada, a partir de Lisboa. Birmingham, Frankfurt ou Bruxelas, a partir do Porto e Bristol Newscastle ou Londres a partir de Faro

Para ver todos os destinos desta campanha aceda aqui.

Encontrou algum erro ou informação desatualizada? Sugira uma correção ao autor: diogopereira@w360.pt
Europa a Voar

mariana-abrantestexto e fotos Mariana Abrantes
geral@w360.pt

 Berlim, Alemanha

Cinzento, Arte, Hospitalidade e Cheesecake


Onde o cinzento é uma cor feliz. Berlim tem tanto de ruidoso, bruto e degradado como de artístico, luminoso e imponente. O melhor é que está tudo misturado e envolvido numa cidade que nos deixa embebidos nesses opostos.

Bonjour Tristesse

Há um peso muito grande e denso da história conturbada da cidade, restos de muro, cicatrizes de balas nos edifícios e pedaços de lembranças menos felizes. Talvez como uma tentativa de superar essa âncora presa ao passado, Berlim é uma explosão de arte por todas as suas formas mais ou menos delicadas. É surpreendente a dureza e ao mesmo tempo a sensibilidade que se consegue absorver na capital alemã. A hospitalidade berlinense é evidente e muito entusiasmante, apesar de eles serem fortemente bairristas têm um orgulho enternecedor de pertencerem a Berlim e têm uma vontade genuína de nos mostrar o porquê dessa paixão!

Na zona de Mitte, entre Oranienburger Tor e Rosenthaler Platz percorri galerias, vi o que se produz de melhor pela cidade, visitei o KW Institute for Contemporary Art e o ME Collectors Room. Até o almoço de uma deliciosa falafel foi acompanhado com um ambiente artístico no bar/galeria Dada Falafel.

Na Tucholskystraße encontra-se a Princess Cheesecake, para todos os amantes de cheesecake é uma tentação num mundo encantado das princesas!

Friedrichshain é o melhor sítio para ficar a dormir em Berlim, há muita oferta de restauração, bares e hostels com muita vida e agitação! Perto desta zona mais alternativa há um edifício todo ocupado por escritórios de arquitectura e design com exposições constantes: o DAZ – Deutsches Architektur Zentrum.

Deutsches Architektur Zentrum

Museus a não perder são tantos que nos perdemos neles e por eles! Mas deixo umas dicas de museus que não são tão óbvios nos roteiros: o Tchoban Foundation – Museum für Architekturzeichnung onde tive a sorte de apanhar uma exposição deliciosa da obra de Peter Cook; o Bauhaus Museum pelo edifício e pelo seu conteúdo entusiasmante que cruza as várias vertentes artísticas, a Contemporary Fine Arts Galerie muito perto da ilha dos museus e que envolve de uma maneira muito inteligente a contemporaneidade com o envolvente histórico; a sala de exposições KunstHalle by Deutsche Bank; e a Berliniche Galerie com uma oferta enriquecedora da sua colecção de produção artística de 1880 a 1980 assim como salas enormes dedicadas à produção contemporânea. Vi neste museu uma das melhores exposições desta viagem: “The Art Show” de Edward e Nancy Kienholz – uma galeria dentro de um museu em que os visitantes se confundem com as próprias obras que são personagens numa inauguração… Com pena não apanhei o Sammlung Boros aberto, mas quero voltar e ir visitar!

Contemporary Fine Arts Galerie

No passeio pela cidade (aconteceu por um motivo que me é alheio) deparei-me com a avenida principal Unter den Linden, que vai da Alexandreplatz até as portas de Brandenburger, completamente fechada ao trânsito, com um céu cinza denso, deserta e intrigante como um cenário trágico de um filme! Que sensação de desconforto e de realidade aleatória! Berlim dá-nos sempre uma experiência de mundo que nos é difícil. Depois de Berlim, somos obrigatoriamente pessoas diferentes!

Encontrou algum erro ou informação desatualizada? Sugira uma correção à autora: geral@w360.pt
Europa a Voar

mariana-abrantestexto e fotos Mariana Abrantes
geral@w360.pt

 Bruxelas, Bélgica

Amizade, Canais, Cerveja e Bicicletas


Tenho um carinho muito especial pela Bélgica e como já tinha saudades voltei para visitar velhos amigos e aqueles lugares que me marcaram no ano em que lá vivi! É um óptimo cenário para celebrar a amizade e todas as coisas boas que ela traz consigo.

Em Gante, entre torres e pontes, encontramos lugares incríveis para nos perdermos. Tem uma escala muito próxima e acolhedora, muita gente animada na rua, jardins escondidos entre os vários canais e casinhas tradicionais que lhe dão um ar fantástico e quase surreal. Aconselho uma visita à livraria Copyright em Jakobijnenstraat e mesmo ali pertinho há o restaurante de almôndegas Balls & Glory que vale a pena experimentar! Qualquer boa conversa entre amigos vem acompanhada de uma boa cerveja e a Bélgica é o país da melhor cerveja do mundo e em qualquer bar se pode pedir a lista e apreciar o potencial que uma cerveja pode ter: a cor, o aroma, o sabor, o gás, a intensidade e o sorriso depois de provar! Não pode falhar uma visita ao Vooruit e ao Poeljemarkt. Descobri o Museum Dr. Guislain que era um antigo hospital psiquiátrico e que merece, sem dúvida, umas horas para explorar!

Centro de Gante
Canais de Gante
Centro de Gante
Cerveja belga
Museum Dr. Guislain

Quer Bruxelas quer Antuérpia já têm uma dimensão mais próxima da metrópole e uma agitação mais urbana e intensa. Quando vou à capital belga e europeia gosto sempre de sair na estação de Buxelles – Midi / Zuid e passar pelo Bairro Português, espreitar o Marolles Flea Market em Place du Jeu de Balle e andar à deriva entre ruas e ruelas até chegar à zona da Estação Central. Desta vez parei no parque de estacionamento Parking ’58, apanhei o elevador até ao topo e voilá, uma vista fantástica da cidade! Passei pela zona Marché au Porcs e o bairro de Molenbeek, interrompidos por galerias, pequenas lojas, cafés simpáticos e intervenções artísticas até chegar ao MIMA! Bruxelas tem bairros plantados por culturas diversas e referências distantes que confere à cidade uma nostalgia de quem deixou o seu país para trás à procura de uma vida melhor!

Bairro Português
Marolles Flea Market
Melhores waffles da Bélgica
Vistas do Parking ’58
Bairro de Molenbeek
Centro de Bruxelas

Antuérpia: a cidade porto. A cidade que está a mudar. A cidade atual!  Uma chegada pela estação de comboios é arrebatadora, ficamos desconcertados com a sua dimensão e a sua estrutura! Muitas bicicletas (como em todas as cidades belgas) que cruzam as ruas e as praças, o chiar dos trams, o som da água a bater na margem e o burburinho animado de quem passeia pelo centro preenchem uma cidade cheia de vida cultural. Desta vez não fui ao incrível Museum aan de Stroom porque tinha pouco tempo, então resolvi ir ao outro lado da cidade, a Sint-Andries descobrir uma outra forma de comércio, exposições, grafittis, design… que mantêm Antuérpia com a sua contemporaneidade fervilhante em equilíbrio com o lado mais antigo e nostálgico à beira rio (escadas rolantes de madeira são das mais antigas em funcionamento). Que bom voltar a Antuérpia e despedir-me olhando mais uma vez a estação!

Antuérpia

Encontrou algum erro ou informação desatualizada? Sugira uma correção à autora: geral@w360.pt
Europa a Voar

mariana-abrantestexto e fotos Mariana Abrantes
geral@w360.pt

 Estocolmo, Suécia

Gelo, Tarte de Queijo, Disponibilidade e Sorrisos


De volta a Estocolmo, confesso que não deu para resistir a uma visita fugaz a uma das minhas cidades de eleição! Desta vez deparei-me com um Inverno Sueco! Não há frio… há gelo! É uma nova estação do ano que nós não conhecemos aqui pelo sul. O ar gélido entra pelo nariz (qual nariz?) e percorre todo o corpo que se mantém tenso e contraído, até conseguirmos entrar num sítio aquecido e voltarmos a respirar normalmente! Chás, cafés e uma reconfortante Tarte de Queijo (Käas Tart) vinda do forno para conseguir sobreviver às adversidades meteorológicas!

Paisagem a caminho de Estocolmo

Descobri que há muitas lojas que são autênticas fontes de inspiração de design e arquitectura e galerias que estão de portas abertas para uma visita e uma boa conversa! Mais uma vez a disponibilidade e a vontade de nos incluir nos próprios projectos, do interesse genuíno por outras perspectivas, fazem de Estocolmo uma cidade inclusiva e interessante. Uma fatia de tarte de frutos vermelhos e molho de baunilha no Café String, inspira-nos para mais uns passeios por Södermalm.

Sveavägen, Estocolmo
Studio44
Norrbro – passagem para Södermalm

Apesar do frio, da neve e das regras e horários, há sempre sorrisos e boa disposição para partilhar em Estocolmo.

Encontrou algum erro ou informação desatualizada? Sugira uma correção à autora: geral@w360.pt
Europa a Voar

mariana-abrantestexto e fotos Mariana Abrantes
geral@w360.pt

 Londres, Inglaterra

Clássico, Gin, Chuva e Cinnamon Buns


Londres: a classe de mãos dadas com o caos! Um clássico a visitar sempre que possível: andar de autocarro, piscar o olho ao London Eye, ouvir o “mind the gap” e infiltrar-se descaradamente na cidade do mundo onde os sotaques infinitos são poesia urbana!

Londres 50
Casa decorada com arvores de natal que emolduram a foto de rainha

Como em “Roma sê romano”, em Londres, bebe Gin! Fomos ao World’s End pub em Camden Town comer o smoked pulled pork & slaw sandwich (fatias de carne e molho picante) acompanhado do gin tónico e em que a única pergunta do barman é “single or double?”! Não há listas de gins, nem especiarias, nem copos balão: há copo alto, gelo, limão ou pepino, tónica e gin (double, para quem estiver com coragem!)

Gin tónico

Como não podia deixar de ser, um passeio pelo parque antes de anoitecer, brindados com uma luz incrível, uma paisagem reveladora do cimo do Primerose Hill e uma chuva miúda que torna o cenário ainda mais londrino!

Primerose Hill
vista do Primerose Hill

Visitamos o novo e recuperado Design Museum em Kensington. O fim de semana chuvoso e os museus gratuitos resultaram numa enchente de pessoas que trouxeram uma vida e uma energia contagiante ao local. Muita cor, formas, desenhos e objectos que todos conhecemos transformam a visita numa viagem pelo tempo!

Design Museum

Uma nova descoberta gastronómica para saborear em plena Leicester Square são os bolos de canela: Cinnamon Buns, acabados de fazer e que se compram no pequeno quiosque Cinnabon (Coventry St.). São deliciosos, quentes, cremosos e com um toque de canela que nos transporta para um universo de conforto e felicidade, mesmo numa praça desabrigada, com aquela chuvinha e um vento que intensifica os três graus.

Cinnamon Buns

London, live twice in the same city!

Encontrou algum erro ou informação desatualizada? Sugira uma correção à autora: geral@w360.pt
Europa a Voar

mariana-abrantestexto e fotos Mariana Abrantes
geral@w360.pt

 Barcelona, Espanha

Cor, Movimento, Quarteirões, Pedaços


A cidade que dança! Um rodopio de cores e sons de que se disfruta sem arrependimentos independentemente do tempo que lá ficamos. Apesar de agitada e turística, Barcelona não cansa nem se desgasta, mas renova-se e acolhe-nos sempre de braços abertos! Fiquei na zona de Eixample, dos famosos quarteirões que se prolongam por ruas e avenidas perpendiculares e que nos deixam completamente sem noção do norte!

Eixample

Os edifícios por dentro são igualmente labirínticos com vários pátios interiores, corredores e recantos que nos deixam de novo perdidos em relação à entrada da rua. Aproveitei para ir petiscar ao Senyor Vermut, onde as tapas, as cañas e o vermute são o essencial para uma noite divertida entre amigos!

Dos meus passeios entre Ramblas e Bairro Gótico descobri dois sítios onde vale a pena “tropeçar”: O (CCCB) Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, um edifício surpreendente com exposições que são incrivelmente generosas e entusiasmantes!;

1000 m2 of desire – Architecture and sexuality
1000 m2 of desire – Architecture and sexuality

O El Born (Centre de Cultura i Memòria) um antigo mercado que foi o primeiro grande edifício da arquitectura de ferro, estava a ser reabilitado para ser uma biblioteca, quando descobriram algumas ruínas valiosas do período medieval e do século XVIII, alterando o propósito do projecto para um centro cultural que cruzaram vários tempos, vivências e funções de um só espaço.

El Born

Seguindo o movimento da cidade fui parar ao coração dos negócios, tecnologia, arquitectura contemporânea e ao Museu del Disseny! Um museu que aborda vários mundos do design espanhol e que serve de incubadora para novos projectos. O edifício dialoga com o percurso da exposição deixando-nos entusiasmados com a novidade da sucessão de espaços entre salas e escadas rolantes!

Exposição de design de moda, Museu del Disseny

Consegui ir ainda a uma zona industrial com vários edifícios que estavam inactivos e que foram ocupados por novos estúdios de arquitectura, design, danças, artes plásticas, música, etc… Esta apropriação é também muito comum nas zonas antigas mais perto do centro, nos edifícios que deixaram de ter as suas funções originais e que estavam abandonados.

Barcelona, a cidade que se compõe com pedaços coloridos e diferentes, compostos por pessoas, lugares e sons como uma fachada do Gaudi.

Torre Agbar
Ruas de Barcelona
Vista da Sagrada Familia
Fachada do Museu d’Art Contemporani de Barcelona
Encontrou algum erro ou informação desatualizada? Sugira uma correção à autora: geral@w360.pt
Lugares

fotos Catherine Carvalho
geral@w360.pt
  

Viajar é percorrer lugares nas diversas multiplicações que nos proporciona. São elas os monumentos, os jardins, a arquitectura e a gastronomia. Catherine Carvalho, uma amante por espaços verdes, trouxe-nos alguns dos jardins da Europa pelos quais caminhou.

Portugal, Bélgica, Reino Unido, Alemanha e Holanda foram os países eleitos pelo olho desta jovem fotógrafa, que percorre a Europa para estar com as pessoas que ama, mas sobretudo para imortalizar as cidades nas adversidades das quatro estações.

1 Kralingse Bos, Roterdão

2 Palácio de Sanssouci em Potsdam, Berlim

3 Hyde Park, Londres

4 Brugge, Bélgica

5 Parque l`Abbaye de la Cambre, Bruxelas

6 Escola superior de artes visuais no Jardim Abbaye, Bruxelas

7 St Jean Pla de Corts, Sul de França

8 Quinta da Regaleira, Sintra

9 Bosque de Braine le Comte, Bélgica

 

 

 

Encontrou algum erro ou informação desatualizada? Sugira uma correção à autora: geral@w360.pt
Roteiros

claudia-paivatexto e fotos Cláudia Paiva
claudiapaiva@w360.pt

Madrid, Espanha

Capital de Espanha, Madrid é uma cidade cosmopolita, cheia de vida, edifícios imponentes e ruas iluminadas. Um paraíso para quem gosta de ir às compras, de frequentar parques e museus. Nesta visita não pode deixar de saborear uma boa paella ou beber um tinto de verano, usufruir de um espetáculo de flamengo ou de uma vista a partir de um rooftopO metro é o meio de transporte mais rápido e confortável para se deslocar em Madrid no fim-de-semana que preparei para si.

Madrid
Espanha (capital)
Espanhol
3 232 463 hab. (2007)
Euro (EUR)
GMT+1
 Europeia, 2 pinos
+34
112
Madrid é uma cidade muito quente no verão, podendo as temperaturas ultrapassar os 35ºc. No inverno registam-se temperaturas negativas com frequência e, esporadicamente, há queda de neve.

Dia 1

 

Puerta del Sol
 09:00 – 09:35

Sol
 Puerta del Sol

Comece esta viagem pela Puerta del Sol, uma das praças mais famosas da cidade. Um dos pontos mais icónicos desta praça é o Quilómetro Zero, que está ali marcado desde 1950. É o ponto de partida para as seis estradas nacionais espanholas.  Vai ser difícil encontra-lo à primeira, mas siga em direcção ao edifício dos Correios, edifício esse que no topo tem um relógio que anualmente faz a contagem decrescente para a entrada do ano novo, construído no séc. XIX. Na praça também não pode deixar de tirar uma foto junto ao Oso y el Madroño (Urso e Medronheiro) que são os símbolos da cidade.

Quilómetro Zero, Puerta del Sol, Madrid
Quilómetro Zero, Puerta del Sol
Oso y el Madroño, símbolo da cidade de Madrid
Oso y el Madroño, símbolo da cidade de Madrid

Teatro Real
 10:00 – 11:00

M Ópera
Plaza de Isabel II, s/n
menores de seis anos: gratuito | jovens e idosos: €6 | adultos: €8
 todos os dias: 9:30 às 13:00

aceda ao site

Passe pelo Teatro Real, a maior casa de ópera da cidade e faça uma visita guiada. Fique atento a esta obra de arquitectura que demorou 32 anos a ser planeada e a ser construída, se tiver oportunidade assista a um espectáculo.

_DSC0176

Se fôr passar a Passagem de Ano a Madrid, escolha a Porta do Sol para entrar no novo ano, uma vez que é nesta praça que está um dos relógios mais pontuais do mundo.

Palácio Real 
 11:15 – 13:00

M Ópera
Plaza de Oriente
 jovens, estudantes até 25 anos e idosos: €6 | adultos: €11
 outubro a março: todos os dias – 10:00 às 18:00 | abril a setembro: todos os dias –  10:00 às 20:00

Há dias em que o Palácio Real está encerrado devido aos feriados espanhóis. Em determinadas datas também é possível que a visita tenha um horário reduzido e só se faça parcialmente. Consulte o site.

aceda ao site

O Palácio Real foi residência oficial dos Reis de Espanha no século XVIII. Mandado construir por Felipe V tem uma fantástica colecção de obras de arte de Goya, Velázquez e Caravaggio. 

Neste que é um dos maiores palácios da europa, vai ser possível visitar algumas das mais exuberantes salas do Palácio Real. Destaco a sala do trono onde o rei ainda recebe as suas visitas oficiais, a sala das porcelanas, sala dos espelhos e, claro, o salão real e a sala onde está a incrível colecção de stradivarius. Em todas elas vai admirar a riqueza dos estuques, da decoração e mobiliário. Aproveite também para conhecer a Catedral de la Almudena, os Jardins do Campo Mouro e os Jardins Sabatini que ficam mesmo ao lado do Palácio.

Palácio Real, Madrid
Palácio Real
Todas as primeiras quartas-feiras de cada mês, ao meio dia, acontece a troca de guardas no pátio de entrada do Palácio Real, se a sua visita coincidir com estes dias, não deixe de marcar presença.

Plaza Mayor
 13:15 – 13:30

La Latina
 Plaza Mayor

Vai saber que chegou à Plaza Mayor quando entrar numa praça rectangular, com 9 entradas e a tonalidade bordô for uma constante. Se já esteve em Salamanca vai ficar confuso… Esta praça é palco de muitos concertos, espetáculos e jogos ao longo de todo o ano.

Plaza Mayor, Madrid
Plaza Mayor

 

Evite visitar Madrid no mês de Agosto. É muito, muito, muito quente!

Mercado de San Miguel 
 13:35 – 14:30

La Latina
Plaza de San Miguel
 a partir de €15
segunda a quarta e domingo: 10:00 às 00:00 | quinta a sábado: 10:00 às 2:00

aceda ao site

Bem perto da Plaza Mayor recomendo que prove as famosas tapas espanholas no Mercado de San Miguel. O conceito assenta nos diferentes restaurantes por onde pode ir passando e provando os mais diferentes pratos. Vai ser difícil ter um sítio para se sentar, mas vai valer a pena, sugiro que prove os pimentos de padron e queso tetilla. 

Mercado de San Miguel, Madrid
Mercado de San Miguel
Iguarias do Mercado de San Miguel, Madrid
Iguarias do Mercado de San Miguel

Museu Reina Sofia
 15:00 – 16:30

Atocha
Calle de Santa Isabel, 52
jovens, estudantes até 25 anos e idosos: gratuito | adultos: €8 (coleção fixa e exposições temporárias)
quarta a sábado e segunda: 10:00 às 21:00 | domingo: 10:00 às 19:00 | terça: encerrado

Aos domingos à tarde a entrada é gratuita, mas só há acesso a uma pequena parte do museu. Para ver a coleção completa deve optar pelos outros horários.

Quando compradas online, as entradas são mais baratas. Compre aqui!

aceda ao site

À tarde dedique-se aos museus. O Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, aberto ao público desde 1990, tem uma importante colecção de arte espanhola e internacional que vai desde os finais do séc. XIX até à atualidade. Não pode perder o quadro Guernica de Pablo Picasso.

Museu Reina Sofia, Madrid
Museu Reina Sofia

Estação de Atocha
 16:40 – 17:10

Atocha
Plaza Emperador Carlos V

Monumento de homenagem às vítimas do atentado terrorista de 11 de março de 2004

gratuito
terça a domingo: 11:00 às 14:00 e 17:00 às 19:00 | segunda: encerrado

A Estación de Atocha foi a primeira estação central ferroviária de Madrid. Aqui estão concentradas a maior parte das ligações entre cidades espanholas e estrangeiras, sendo até hoje a estação mais utilizada pelos madrilenos. Há um incrível jardim interior, quase exótico que o vai deixar surpreendido. Não perca ainda o espaço criado em homenagem às 191 vítimas do atentado terrorista do 11 de Março de 2004.

Monumento de homenagem às vítimas do atentado terrorista de 11 de março de 2004
Monumento de homenagem às vítimas do atentado terrorista de 11 de março de 2004
Madrid a partir do Miradouro do Palácio de Cibeles
Fonte de Cibeles

Museu do Prado
 17:30 – 19:40

M Atocha
Paseo del Prado
jovens e estudantes até 25 anos: gratuito | idosos: €7,50 | adultos: €15
segunda a sábado: 10:00 às 20:00 | domingos e feriados: 10:00 às 19:00

O museu encerra nos dias 1 de janeiro, 1 de maio e 25 de dezembro e tem um horário reduzido no dia 6 de janeiro e nos dias 24 e 31 de dezembro.

Há possibilidade de entrar gratuitamente no museu todos os dias entre as 18:00 e as 20:00 (aos domingos e feriados o horário gratuito é entre as 17:00 e as 19:00). Se optar por estes horário prepare-se para as longas filas de espera.

aceda ao site

O Museo Nacional del Prado, inaugurado em 1819 pelo rei  Fernando VII,  possui uma vastíssima colecção de arte sobre a história de Espanha, do século XII ao século XX. Não deixe de ver as obras primas de pintura europeia, como o quadro Las Meninas, de Diego Velásquez; A Descida da Cruz, de Van der Weyden; O Jardim das Delícias, de Bosch, e David vencendo Golias, de Caravaggio… Um verdadeiro regozijo!

Las Meninas de Diego Velásquez, no Museu do Prado
Las Meninas de Diego Velásquez, no Museu do Prado

Dia 2

 

Círculo de Belas Artes
 09:00 – 10:00

M Sevilha ou Banco de Espanha
Calle de Alcalá, 13
 €5
 segunda a sexta: 9:00 às 21:00 | sábados, domingos e feriados: 11:00 às 21:00

aceda ao site

O Círculo de Bellas Artes é um centro Cultural que se dedica em exclusivo às artes, tendo uma programação regular de exposições. No topo do edifício vai encontrar o terraço onde funciona um bar/lounge que tem das melhores vistas para o Palacio de Cibeles e para a Calle de Alcalá. Se estiver cansado este espaço é ideal para usufruir  da vista, de um bom tinto de verano e relaxar um pouco.

Vista de Madrid a partir do Círculo de Bellas Artes
Vista de Madrid a partir do Círculo de Bellas Artes

Caso seja domingo aproveite para ir à Feira do Rastro que é uma espécie de Feira da Ladra. Começa ás 9h e acaba às 15h. É a maior feira de Madrid, com mais de 400 anos de história, foi declarada Património Cultural do Povo da capital espanhola, em 2000. Aqui pode encontrar de tudo e cada rua é especializada num determinado tipo de produtos: artesanato, roupa em segunda mão, flores, mobílias vintage, velharias ou acessórios.

Palácio de Cibeles e Fonte de Cibeles
 10:15 – 11:15

M Banco de Espanha
Plaza Cibeles, 1
Gratuito
 quarta a domingo: 10:00 às 20:00 | segunda e terça: encerrado

A sua construção teve como objectivo ser a sede dos correios e telégrafos e, por isso, foi designado de “Palácio das Comunicações”. Ao longo dos anos tornou-se insustentável manter um edifício daquela dimensão, uma vez que a afluência aos correios  veio a diminuir substancialmente. Hoje é chamado de Palacio de Cibeles e é um espaço cultural onde pode entrar livremente para estudar, ler um livro, ver uma exposição, subir até ao Miradouro ou apenas recolher informações das actividades culturais da cidade. Está situado mesmo em frente à Fonte de Cibeles onde o maior clube de futebol da cidade festeja os seus triunfos.

Palacio de Cibeles, Madrid
Palacio de Cibeles

Puerta de Alcalá
 11:30 – 11:40

M Retiro
Plaza de la Independencia

Ao sair do Palacio de Cibeles, a poucos metros vai encontrar um marco da cidade: a Puerta de Alcalá, mandada construir pelo rei D. Carlos III, para servir como porta de entrada  da cidade. Ficou imortalizada na canção La puerta de Alcalá, interpretada pelos cantores Ana Belén e Víctor Manuel. Tente canta-la para aperfeiçoar o seu espanhol.

Edifício Metropolis, Madrid
Edifício Metropolis

Parque del Retiro
 12:00 – 13:00

M Retiro
Plaza de la Independencia, 7
entrada gratuita
 abril a setembro: 6:00 às 0:00 | outubro a março: 6:00 às 22:00

Parque del Retiro: a regra aqui é perder-se! Todos os recantos são dignos de contemplação. Mas não pode sair sem visitar o Palácio de Cristal o Palácio de Velázquez, a Fonte do Anjo Caído e o Monumento Alfonso XII

Parque del Retiro, Madrid
Parque del Retiro

100 Montaditos
 13:00 – 14:00

M Banco de Espanha
Plaza de las Cortes, 3
 a partir de €7

 veja a carta

É uma das mais famosas cadeias de tapas em toda a Espanha. Com preços muito em conta e com um pão de comer e chorar por mais, tente provar o maior número de Montaditos. 

Estación de Atocha, Madrid
Estación de Atocha

 Museu Thyssen-Bornemisza
 14:30 – 15:30

M Banco de Espanha
Paseo del Prado, 8
crianças: entrada gratuita | estudantes e idosos: €8 | adultos: €12
segunda: 10:00 às 16:00 | terça a domingo: 10:00 às 19:00

aceda ao site

O Museu Thyssen- Bornemisza contém uma colecção particular da família Thyssen-Bornemiszam e encontra-se no atual Palacio de Villahermosa. Entre as obras destacam-se os trabalhos de Rubens, Picasso, Van Gogh, Caravaggio, Van Eyck e Constable.

Metro de Madrid
Metro de Madrid

Gran Vía
 16:00 – 17:30

M Gran Vía
Gran Vía

A Gran Via é a mais famosa avenida de Madrid. Liga a não menos conhecida Calle de Alcalá à Praça de Espanha. Ao longo de toda a rua vai encontrar inúmeras lojas, restaurantes, teatros e cinemas. É, ao mesmo tempo, a Broadway e a Quinta Avenida de Madrid.

Gran Via, Madrid
Gran Via

Templo de Debod
 18:00 – 18:45

M Príncipe Pío ou Plaza de España
Calle Ferraz, 1
gratuito
outubro a março: ter. a sex. – 10:00 às 14:00 e 16:00 às 18:00 | abril a setembro: ter. a sex. – 10:00 às 14:00 16:00 às 18:20 | sáb. dom. e feriado: 9:30 às 20:00 | segunda: encerrado

Templo de Debod  foi construído no século II a.C em homenagem aos deuses Isis e Amon. Depois de estar muitos anos ao abandono foi doado pelos egípcios à cidade de Madrid, como forma de agradecimento pela ajuda na recuperação do templo”Abu Simbel”. Cada uma das pedras  foi transportada – uma a uma – no século VI para a praça de Espanha, perto do parque da montanha. Foi aberto ao público em 1972. Atualmente é possível visitar o interior do templo, onde estão preservadas, nas paredes, cenas de representação dos deuses do Egipto daquela época.

Templo de Debod, Madrid
Templo de Debod

O Templo de Debod é o sítio ideal para quem gosta de ver pôr-de sol.

San Ginés
 19:00 – 19:30

M Sol
Pasadizo de San Gines, 5
 a partir de €3
aberto 24 horas por dia

aceda ao site

Quem vem a Madrid não pode sair sem provar os Churros com Chocolate da San Ginés que está localizada a poucos metros da Puerta del Sol e é das mais antigas chocolaterias de Madrid, criada em 1894. É um espaço que apesar de pequeno para tantas pessoas que o frequentam, consegue ser sempre acolhedor e ter um bom atendimento.

Chocolateria San Ginés, Madrid
Chocolateria San Ginés

Como viajar até Madrid?

renfe logo

 CP + Renfe
a partir de €52,8 (ida e volta)
Reservar no renfe.com

A CP e a Renfe estabeleceram uma parceria que possibilita uma viagem diária de comboio no percurso Lisboa – Madrid – Lisboa. A viagem é feita durante a noite e não há limite de bagagem, no entanto demora quase dez horas.

TAP Portugal
a partir de €77 (ida e volta)
Reservar no flytap.com

A TAP voa diretamente para Madrid com vários voos diários a partir de Lisboa e Porto.

 Easy Jet
a partir de €53 (ida e volta)
Reservar no easyjet.com

lowcost Easy Jet voa diretamente para Madrid a partir de Lisboa com pelo menos um voo diário.

 Ryanair
a partir de €40 (ida e volta)
Reservar no ryanair.com

lowcost Ryanair tem o preço de partida mais baixo para o trajeto Porto – Madrid – Porto e oferece dois voos diários (um de manhã e outro à noite).

Onde dormir em Madrid?

Catalonia Las Cortes

 Catalonia Las Cortes .
M Antón Martín
António Augusto Gonçalves
a partir de €135/pessoa (noite)
8,2 (ótimo no Booking.com)
Reservar no Booking.com

Only YOU Hotel Atocha

 Only You Hotel Atocha .
M Atocha
Paseo de la Infanta Isabel, 13
a partir de €60/pessoa (noite)
9,5 (excecional no Booking.com)
Reservar no Booking.com

Hostel The Hat Madrid

 Hostel The Hat Madrid
M La Latina ou Sol
 Calle Imperial, 9
a partir de €27/pessoa (noite)
9 (soberbo, no Booking.com)
Reservar no Booking.com

Se viajar para Madrid durante um fim de semana gasta cerca de €300 por pessoa

Encontrou algum erro ou informação desatualizada? Sugira uma correção à autora: claudiapaiva@w360.pt