A Capital da Irlanda é ideal para passear tranquilamente, chegando facilmente a qualquer sítio. É uma cidade pequena, mas com muito para explorar durante um fim-de-semana.
Dublin também é uma cidade para sair à noite, ouvir concertos, passear pelos espaços históricos e os espaços verdes. Se gosta de festas, não pode perder o Saint Patrick Day (17 de Março).
A tão acalmada cidade universitária, Trinity College, é outro ponto de passagem obrigatória. Por lá passaram nomes como Oscar Wilde, Oliver Goldsmith, Douglas Hyde ou James Joyce. Não deve perder a visita à Old Library, biblioteca onde está a exposição permanente Book of Kells. Esta é das mais belas bibliotecas do mundo.
O centro urbano cruzado pelo rio Liffey é muito marcado pela cultura irlandesa dos pubs, restaurantes, lojas e barbeiros típicos.
Irlandês e Inglês
527.612 hab.
Euro (EUR)
GMT+1
Americanas, 3 pinos
+353
112
No inverno as temperaturas variam entre 8ºc e -18ºc, havendo esporadicamente temperaturas negativas. A neve é rara.
No verão as temperaturas variam entre os 12ºc e os 25ºc. Dublin não é especialmente quente
Dia 1
Dublin Castle
10:00 – 12:00
Dame Street, Dublin 2
€2 (crianças) a €4 (adultos)
aceda ao site
segunda a sexta: 10:00 às 16:45 | sábados e domingos: 14:00 às 16:45
Quando chegar a Dublin aproveite para conhecer o centro histórico. Passe pelas pontes que cruzam o rio Liffey, e espreite o Dublin Castle. É neste espaço que decorem as receções oficiais do país. Não deixe de cumprimentar a Molly Malone e aproveite para enviar um postal para casa. (em frente à estátua está o serviço de correios).
Christ Church
12:00 – 13:00
Barronstrand Street, Waterford
entrada gratuita
Na visita pelo centro histórico, e se é um amante de arquitetura, pare para visitar a Cathedral of the Most Holy Trinity, popularmente conhecida como Christ Church. É uma das mais antigas catedrais medievais juntamente com a Cathedral of Saint Patrick.
Poupe nas visitas guiadas: se ficar num Hostel consegue ter visitas gratuitas todas as manhãs. Fica bem dar uma grojeta no final, mas não é obrigatório
Almoço no The Old Storehouse
13:00 – 14:00
Crown Alley, Temple Bar, Dublin 2
A partir de €15/pessoa
Consulte a carta
Depois de uma manhã pela história Irlandesa almoce no The old Storehouse, onde a refeição fica numa média de 15€. A minha sugestão é o Irish Guinness and Beef Casserole. Acredite que vai querer repetir!
Trinity College
14:00 – 16:30
College Green, Dublin 2, Irlanda
€9 a €26
aceda ao site
outubro a maio: seg. a sáb. – 9:30 às 17:00; dom. – 12:00 às 16:30 | junho a setembro: seg. a sáb. – 9:00 às 18:00; dom. – 9:30 às 18:00
Logo a seguir ao almoço visite o campus Trinity College, a mais famosa e antiga universidade da Irlanda fundada em 1592 pela Rainha Elizabeth I. Antes de entrar em qualquer edifício, e ainda com a força recarregada do almoço, rode o pesado globo dourado Sphere within a Sphere de Arnaldo Pomadoro, que faz parte de um conjunto de esferas espalhadas pelo mundo: no Vaticano, Nova Iorque, Veneza, Califórnia, etc.
Atrás do globo pode observar o Building Museum. Um museu que pertence ao departamento de geologia e cuja construção é influenciada pela arquitetura bizantina de Veneza. A fachada é constituída por diferentes círculos com figuras de animais, plantas e flores esculpidas.
Agora sim, vá até à Old Library e perca-se entre os mais de duzentos mil títulos de manuscritos que compõem o acervo mais antigo da Irlanda. Conheça também o Book of kells, manuscrito com mais de 300 páginas escritas por monges celtas, entre o século VI e o início do século IX. É uma relíquia da arte religiosa medieval, porque contém quatro evangelhos da bíblia em latim, ilustrado e com uma encadernação detalhada.
Poupe quando chegar evitando os autocarros de ligação direta entre o aeroporto e o centro da cidade. Procure o autocarro nº41 que o deixará no centro da cidade. Vai pagar menos de metade do valor (a diferença é de €3 para €10)
Whiskey Museum
16:30 – 18:00
Grafton Street 119, Dublin 2
€7,5 (crianças) a €16 (adultos)
comprar entradas online
aceda ao site
verão: 10:00 às 18:00 | inverno: 10:30 às 18:00
E porque a Irlanda também é conhecida pelo whisky, conheça sua história no Irish Wiskey Museum. Numa experiência interativa fica a saber tudo sobre uma das bebidas mais conhecidas em todo o mundo. Quando sair do Trinity College só vai demorar 7 minutos a chegar aqui.
Para circular nos autocarros de Dublin é sempre necessário ter dinheiro trocado. O sistema de dispensa de bilhetes não dá troco e não ter moedas pode implicar o impedimento de viajar
Jantar e passar a noite em Temple Bar
18:00 –
Temple Bar é uma das zonas de diversão mais conhecidas de Dublin. Aproveite para jantar por lá e depois procure um bar com musica ao vivo e experimente uma das muitas cervejas disponíveis. Não beba uma Guinness. Essa fica para amanhã quando visitar o museu inteiramente dedicado à mítica cerveja Irlandesa.
Dia 2
Guinness Storehouse
10:00 – 13:00
St James’s Gate, Dublin 8
€6,5 (crianças) a €20 (adultos
aceda ao site
todos os dias: 9:30 às 19:00
Não vai tardar muito até beber a famosa Guinness que ontem ficou pendurada. Vá em direção a St. James Gate para visitar a Guiness Storehouse, a fabrica é paragem obrigatória para quem visita a cidade. Foi construída em 1904, com influências da arquitetura de Chicago e está naquele local porque há água em abundância, o principal ingrediente para produzir cerveja.
Depois de uma visita totalmente interativa, terá uma degustação gratuita da cerveja no Gravity bar onde, para além de saborear a deliciosa cerveja de cor rubi, terá a melhor vista panorâmica da cidade.
O clima de Dublin é conhecido por ser húmido e chuvoso, vá prevenido.
The National Museum of Irland Decorative Arts and History
15:00 – 17:00
Collins Barracks, Benburb St, Dublin 7
entrada gratuita
aceda ao site
terça a sábado: 10:00 às 17:00 | domingo: 14:00 às 17:00 | segunda: encerrado
Deixe-se perder pela história da Irlanda no The National Museum of Irland Decorative Arts and History. Situado num antigo quartel, tem especial ênfase na história da Primeira Guerra Mundial. Não pode perder as fardas, objectos pessoais dos soldados e instrumentos de guerra. O museu possui ainda um núcleo de porcelanas, cristais, ourivesaria e numismática.
Saint Stephen Green Park
17:00 – 20:00
St Stephen’s Green, Dublin 2, Irlanda
Localizado no centro de Dublin, passe por aqui e aproveite para relaxar ou fazer um piquenique. Se viajar com crianças, elas vão adorar o lago dos cisnes.
Atualmente o ambiente é agradável, mas no século XVIII o local era usado para execuções públicas.
Dia 3
The National Wax Museum Plus
10:00 – 12:00
Foster Pl 4, Dublin 2
€8 (crianças) a €12 (adultos)
site
todos os dias: 10:00 às 19:00
Para começar o dia uma boa opção é ao The National Wax Museum Plus, uma atração interativa que leva o visitante a conhecer a história irlandesa. No meio de muita animação a experiência passa pela possibilidade de fazer uma música num estúdio de gravação e ainda ter a possibilidade de ver um conjunto alargado de personagens históricas em cera.
Uma pequena curiosidade: o museu é constituído por quatro andares no prédio histórico em Foster Place, que anteriormente foi uma casa para guardar ouro e armas da Irlanda.
Rua Fitzwilliam
12:00 – 13:00
Comece a manhã por dar um passeio na famosa Fitzwilliam Street. Não se esqueça de levar a máquina fotográfica para captar as cores vivas das portas gregorianas, tipicamente irlandesas. Em Dublin são muito tradicionais as fachadas das casas em pedra e tijolo onde sobressaem as portas coloridas.
Merrion Square Garden
13:00 – 15:00
Merrion Square, Dublin, Co. Dublin
Passe em seguida pelo Merrion Square onde, sobre uma rocha de granito, vai encontrar a estátua de Oscar Wilde. O dramaturgo e escritor morava no nrº1 da Merrion Square. Aproveite para almoçar pelo parque.
Hugh Lane Gallery
15:00 – 16:30
Charelmont House, Parnell Square N, Dublin 1, Irlanda
entrada gratuita
aceda ao site
terça a sexta: 9:45 às 18:00 | sábado: 9:45 às 17:00 | domingo: 11:00 às 17:00 | segunda: encerrado
Para acabar a visita a Dublin não perca o Hugh Lane Gallery, que fica numa casa tipicamente gregoriana. Possui uma das melhores coleções de arte moderna e contemporânea do país. Abriu em 1908 e inclui obras de Manet, Monet, Degas, Pissaro, Monisot e Renoir, além do belíssimo trabalho em vitral The Eve of St. Agnes de Harry Clarke. Aqui pode ainda ver a reconstrução da oficina de trabalho de Francis Bacon.
Como viajar até Dublin?
Aer Lingus
a partir de €83 (ida e volta)
Reservar no aerlingus.pt
Lisboa > Dublin
todos os dias 10:30 > 13:20 e 22:00 > 00:50
Dublin > Lisboa
todos os dias 7:00 > 9:50 e 18:30 > 21:20
Ryanair
a partir de €40 (ida e volta)
Reservar no Ryanair.pt
Lisboa > Dublin
todos os dias 10:00 > 12:50
Dublin > Lisboa
todos os dias 6:45 > 9:35
Onde dormir em Dublin?
The Four Courts Hostel
15 – 17 Merchant’s Quay, D8
a partir de €22/pessoa (noite)
8,1 (Ótimo no Booking.com)
Reservar no Booking.com
DoubleTree by Hilton
Upper Leeson Street, D4
a partir de €135/pessoa (noite)
8,4 (Ótimo no Booking.com)
Reservar no Booking.com
Jacobs inn Hostel
21 – 28 Talbot Place, Dublin
a partir de €15,84/pessoa (noite)
8,1 (Ótimo no Booking.com)
Reservar no Booking.com
Se viajar para Dublin durante três dias gasta cerca de €300 por pessoa
